الأحد، 16 ديسمبر 2018

تعرف على ترجمة أغنية مسلسل «الطائر المبكر»


يواصل المسلسل التركى الشهير "الطائر المبكر" نجاحه فى تركيا والبلاد العربية، بعد أن لفت أنظار المشاهدين منذ عرض أولى حلقاته، ليستمر النجاح حتى آخر حلقة عرضت هذا الأسبوع، فيما تعلقت الجماهير العربية بموسيقى وأغنية بداية المسلسل.
سنام.. مواهب عديدة
وأثبتت النجمة ديميت أوزدمير التى تجسد دور "سنام" فى مسلسل "الطائر المبكر"، امتلاكها لمواهب عديدة، فبجانب التمثيل والرقص تتمتع ديميت بصوت جميل ومرح حتى إن صناع المسلسل أسندوا إليها أغنية تتر المسلسل، التى استطاعت جذب المشاهدين، بسبب الموسيقى المرحة التى تعلن عن بداية الحلقة مع صوت ديميت الطفولى والمرح والمليء بالنشاط.
5 ملايين مشاهدة
وصلت مشاهدات أغنية تتر مسلسل "الطائر المبكر" على موقع يوتيوب لأكثر من 5 ملايين مشاهدة خاصةً بعد أن زادت شعبية المسلسل خلال الفترة الأخيرة فى العالم العربى، مع تواصل عرض الحلقات.


كلمات أغنية "الطائر المبكر" مترجمة للعربية
كل يوم هو أمل جديد
اتمسك بحلمك وانسى امبارح
كأن فى قلبى مئات الطيور
احضن حلمك وطير هيا طير
للحمامة التى تقف على السلك
وللشاب المستهتر فى القصر
للمشرد على مفرق الطرقات
صباح الخير لك أيضاً
للعصفور الذى يتواجد فى الأغنية
للسيدة التى تقف فى النافذة
للعاشق الذى فارقه النوم
صباح الخير لك أيضاً

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق