Translation

جان يمان يعترف بحبه لديميت اوزديمير !!!!

جان يمان يعترف بحبه لديميت اوزديمير !!!!


    جان يمان يعترف بحبه لديميت اوزديمير 



    حقق الممثل التركي جان يامان  شعبية كبيرة وجماهيرية عريضة في تركيا وخارجها بعد نجاحه في مسلسل «الطار المبكر» الذي شارك في بطولته أمام النجمة التركية ديميت أوزديمير، وإلى جانب حصولهما على الكثير من الجوائز والتكريمات عن هذا العمل في تركيا، تم تكريمهما في حفل توزيع جوائز الموريكس دور في لبنان أبريل الماضي.

    وبعد انتهاء مسلسله لم يغب اسم الممثل عن الاعلام التركي وفي كل مرة يثير ظهوره ضجة في وسائل التواصل الاجتماعي وتهافت عليه الصحفيين لاجراء لقاءات معه خاصة بعد تصريحاته التي تثير الجدل في كل مرة

    وفي ما يلي روبورتاج جديد له مع الصحفي جنكيز سمرجي اوغلو من صحيفة حريات

    Credit: 

    Hürriyet 


    _ هل يقولون معجبينك لماذا يحبونك؟ _ عندما تسألهم عن هذا فإنهم يمدحوني كثيراً. يقولون "بالنسبة لنا أنت أوسم رجل" ، هم من يقولون هذا أنا لا أقول.

    _ يقولون عنك "تقارن نفسك بكيفانش تاتليتوغ".

    _ أنا مولّع جداً بأخي كيفانش وأتابع جميع أعماله. أحبه جداً وأعتبره مثلي الأعلى.
    حاشا لله ان أقارن نفسي بأخي.

    _ اذن لماذا قلت "يجب البحث هل مسلسلات كيفانش تباع للخارج" ؟ _ مسلسلات الأخ كيفانش التي مثل فيها في آخر 5 سنوات لم تباع لاوروبا.
    في زمن ما تم بيع مسلسل "نور" للشرق الأوسط ، اساساً الرجل مشهور جداً هناك. لا أحد يمكنه قول شيء لذلك.. لكن "طائر الصباح" هو أول مسلسل تم بيعه لاوروبا طائر الصباح اول مسلسل تركي اشترته اسبانيا وبعده اشترت مسلسلاتي "البدر" و "العشق عناد" وهكذا افتتحت تركيا السوق الاوروبية
    _ لكن انا قبل سنة ونصف كنت في اسبانيا وشاهدت مسلسل "ما ذنب فاطمة قول" هناك _ عرضه شيء و تعلق الناس به شيء مختلف. تم عرضه لكن لم يلفت انتباههم

    _ لست الوحيد الذي بيعت مسلسلاته للخارج، ولست الأوسم بينهم.. لماذا حظيت بهذا الكم من الاهتمام في اوروبا؟ _ هذه نعمة من الله. مهما قلت سأبدو مصاب بجنون العظمة ، لا أقول اني أوسم وأفضل ممثل، ولا أقول "استحق كل ذلك الاهتمام" لكن الحقيقة هي ان الاهتمام موجود. يجب سؤالهم لماذا يحبوني

    _ انتشر مقطع لرجل يحفز المتواجدين لتشجيعك وهذا لخبط الأذهان وأوحى انهم مستأجرين.. _ إنه أحد مراسلي البرنامج الذي كان يربطني بإسبانيا في مهرجان كان، وكان يثير حماسة المتواجدين كي يحصل على صور ومقاطع من أجل برنامجه. اساسا قلت له "لماذا فعلت شيء كهذا؟ تركتني في موقف صعب في تركيا"

    _اعترف، كم تدفع للحفاظ على كل هؤلاء المعجبين؟ _ (يضحك) يتواجد هناك على الاقل 2000 شخص لو ادفع لكل منهم 100 يورو سأكون أهدرت 200 الف يورو. تخيل لو فعلت هذا لأيام يعني 3 مليون يورو! هل أنا ابن مليونير؟ لو امتلك هذا القدر من المال كنت سأشتري قناة. وماذا قد أستفيد من فعل ذلك

    _ يمكنك بذلك العمل مع شركات PR في اسبانيا وايطاليا وربح اموال جيدة _ لو كان المعجبين مزيفين ألن يكون ذلك واضح؟ ما كان احد غيري سينشر المقاطع. لكن يوجد الاف الذين يشاركون مقاطع من تصويرهم. يمكنكم دخول الهاشتاقات سترون ان حساباتهم حقيقية. هل تعرف لم أصبح هذا الموضوع مشكلة يا أخي؟

    _ لماذا؟ _ لأني الممثل الوحيد في تركيا الذي ليس لديه مستشار صحفي. ليس لدي من يدير حساباتي على مواقع التواصل وأديرها بنفسي


    _ قلت انت و ديمييت أفضل زوجين؟

    _ نحن من اكثر الثنائيات توافقا كنت مع ديميت نمثل على طبيعتنا وممكن ان نكون الافضل من هذه الناحية هي وأنا كنت نقوم بارتجال لا يصدق. في هذا المعنى ، يمكننا أن نكون الأفضل. بالطبع ، هذا الانسجام مع حبيبك له تأثير. نحن اصبحنا حبيبين في الحلقة 20. ديميت لو كانت متصنعة لم نكن لنكون متوافقين لهذا السبب عشت المشاكل مع سلين سويدر

    يجب أن يكون للزوجين الرغبة الجنسية العالية.
    أقول دائمًا أن الممثلين منقسمون إلى قسمين. مع الرغبة الجنسية. وأولئك الذين ليس لديهم الرغبة الجنسية ...جميع الاعمال التي فشلت بسبب عدم وجود رغبة جنسية بين الابطال!!!!!.
    واضاف: انا وديميت ماتهدنا وصلت للذورة وكانت مشتعلة!
    العمل الذي لا يجعل المشاهدين يسالون يا ترى هل الابطال يمارسوا الحب في الحياة العادية!؟ لن ينجح!.
    يجب أن يتم اختيار الممثلين وفقا لذلك.
    _ تقول ان اوزجي وسركان حظيا بشهرة كبيرة في ايطاليا، لماذا لا نعرف ذلك؟ انجين اكيورك شعبيته هائلة عالميا لكنه لا يسبب ضجة، لماذا تحدث ضجة عند ذهابك انت لتلك الدول؟
    _ قوة مواقع التواصل. انا اتبع سياسة مختلفة، اشارك كل ما اقوم به لكن ادخل حساب مشهور اخر لن تجده نشر حتى اعلان مسلسله

    _ لماذا أنت من حظى بشعبية هائلة عبر مسلسل "طائر الصباح" وليس ديميت؟ _ ديميت ايضا تستخدم مواقع التواصل للمسلسلات مثلي، بل تنشر صور سيلفي.. في حسابي لن تجد صورة التقطتها وانا واقف امام المرآة. وانا احياناً اجيب على تعليقات المعجبين واشكرهم. واشارك مقاطع بالايطالية والاسبانية

    _ستذهب للخدمة العسكرية، ماذا سيحدث للشعر واللحية؟
    _ سأقصها. حتى لو لم أكن ذاهب للعسكرية كنت سأقصها. أبدو شخص مختلف في كل مشاريعي الخمسة.

    اخي كيفانش أيضا مذهل في هذا الجانب. لكن بقية الممثلين ليسوا هكذا ودائماً يظهرون بنفس الطراز. أنا أقتدي في حياتي بكيفانش و براد بيت



    ترجمة مشاهير تركيا

    Post a Comment